close

(中央社台北7日電)英國每年有10萬戶家庭領取比平均薪資更高的福利金,扣稅前可拿到多達3萬899英鎊,而許多勞工只渴求能賺到2萬3422英鎊的平均薪資。

「每日郵報」(Daily Mail)報導,其中有5萬戶家庭每週領到500多英鎊,一年累計逾2萬6000英鎊。

戴維(Davey)一家每年更可領到4萬2000英鎊的納稅人血汗錢,他們說,領福利金比出去工作還好。

戴維夫妻和7個孩子每週可領到815英鎊,他們得以住在有4個房間的住宅,還有兩輛汽車,其中一輛是賓士車(Mercedes)。

英國的聯合政府承諾要修改福利制度,讓工作的人能得到應有代價後,勞工與年金部(Department forWork and Pensions)官員便特別強調這些數據。

主管就業的次長葛瑞林(Chris Grayling)說:「我們再次看到更多急需改的證據。」

「當數以萬計民眾由福利金得到的收入,比辛苦工作維持家計的家庭還多時,這表示制度一定有問題,我很驚訝竟然會讓這種事發生。」

他堅稱,英國政府上周發表的21世紀福利綠皮書(21st Century Welfare),會著手改變當今的制度。他認為目前的制度是「懲罰循規蹈矩、出門工作的人」。

葛瑞林又說:「我們會讓工作的人得到代價,這樣制度才公平,無論是對需要救濟的人或是納稅人。」

在前工黨政府建立的福利制度下,英國依賴福利金生活的人數之多令人稱奇,有近70萬戶家庭每年領到逾1萬5000英鎊的福利金,近200萬名兒童的父母沒有出門工作,這個數字在歐洲是最高的。

英國每週至少有1200萬戶符合工作年齡的家庭領取福利金,其中包括稅收抵免和兒童輔助金,政府每年支出850億英鎊。(譯者:中央社張曉雯)990807


來自: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100807/5/2aog0.html
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lucky989 的頭像
    lucky989

    酪琪看世界

    lucky989 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()